носоглоточный - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

носоглоточный - ترجمة إلى فرنسي

ТИП МИАЗА
Носовой миаз; Носоглоточный миаз
  • Личинка Cochliomyia hominivorax.

носоглоточный      
nasopharngien
naso-pharyngien      
носоглоточный
angiofibrome nasopharyngien      
носоглоточная ангиофиброма

تعريف

носоглоточный
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: носоглотка, связанный с ним.
2) Свойственный носоглотке, характерный для нее.
3) Принадлежащий носоглотке.

ويكيبيديا

Назальный миаз

Назальный миаз (Носовой миаз; Носоглоточный миаз; Nasal myiasis; Nasomyiasis) — тип миаза, характеризующийся паразитированием личинок двукрылых в носовой полости.

Этот тип миазов распространён особенно широко в тропиках.

Возбудители: Chrysomyia bezziana (см. Chrysomyiasis), Lucilia hominivora, Sacrophaga Georginia (см. Саркофагоз), Cochliomyia hominivorax (см. Cochliomyiasis), Drosophila melanogaster, Oestrus ovis (см. Эстроз), Wohlfahrtia magnifiea (см. Вольфартиоз) и др.

Интенсивность может быть высокой: описаны случаи, когда у человека извлекали 150 личинок из носа и носоглотки.

Мухи откладывают яйца, ориентируясь по запаху, особенно их привлекает неприятный запах, исходящий в ряде случаев при атрофическом рините, сифилисе, проказе или от инфицированных ран.

В полости носа личинки мух с помощью присасывательного аппарата прикрепляются к слизистой оболочке и вызывают её разрушение (а также надкостницы и подлежащей кости); при манипуляциях необходима особая осторожность в связи с возможностью проникновения в глазницу и мозг. Больные жалуются на головную боль в лобной и теменной областях. Могут возникать головокружения. Из носа появляется обильная слизь с сукровицей и неприятным запахом. При передвижении личинок происходит раздражение слизистой оболочки полости носа, поэтому больные часто чихают.

Личинки могут вторгнуться в носовую впадину и в параносовую пазуху через слёзные проходы.

Симптомы: носовое кровотечение, заложенность и зуд в носу, чиханье, головная боль, опухшие веки и губы. Диагноз ставится при обнаружении личинок, например с помощью эндоскопа.

Возникает ощущение щекотки и ощущение чего-то движущегося внутри носовой полости, чиханье, неприятный запах. Может присоединиться вторичная инфекция слизистой оболочки носа, появится интенсивная головная боль. Отёк век также распространён. Может возникнуть сепсис. Личинки могут рассматриваться в полости носа. Если наступает сепсис, то имеет место лихорадка и озноб. Больной может начать бредить. Слизистая оболочка полости носа разрушается, хрящи и кости также подвергаются некрозу.

Болезнь характеризуется затруднением дыхания, раздражением носа, в некоторых случаях возникает отёк лица и лихорадка.

Личинки могут серьёзно повредить верхнечелюстную пазуху (см. также Оральный миаз), они могут создать нёбный свищ и проникать в евстахиева отверстие трубки (см. также Отомиаз).

Личинки из носовых ходов могут попасть в верхнечелюстную пазуху, что вызывает ринит и фронтит с обильными выделениями и головными болями. Личинки могут диффундировать в придаточные пазухи носа, слёзно-носовой канал, орбиту, кожу лица, а иногда и во внутричерепные структуры, что приводит к менингиту. Кость, как правило, уничтожается личинками, и затем инфекция может вызвать остеомиелит. Личинки также могут привести к заболеванию лица и гибели глаз (см. Офтальмомиаз).

Известны случаи трахеолегочного миаза («tracheopulmonary myiasis»), вызванные личинкой мухи рода Cuterebra (например, Cuterebra fontinella), см Cuterebriasis. При этом у больного наблюдается коклюш, временами кровавая мокрота (иногда с личинками длиной ок. 17,5 мм), без лихорадки. Гемограмма показала высокую эозинофилию (эозинофилов 2.03·109/литр) и количество лейкоцитов в 10,4·109/литр. Уровень С-реактивного белка 7 мг/л. Этот миаз могут вызывать и Gasterophilus (см. Гастрофилёз), Alouattamyia baeri (см. Алоуаттамиаз) и Megaselia spicularis.

Прогноз: обычно благоприятный при своевременной медицинской помощи. Возможные осложнения — гайморит, диффузный целлюлит лица, деформация носа. Описаны случаи летального исхода.

Лечение заключается в удалении паразитов с помощью щипцов.

Профилактика: репелленты, москитные сетки.